LITERARY TRANSLATION

I work with US and international publishers translating nonfiction works from French into English. I have a particular interest in culinary, travel, and historical texts.

CERTIFIED TRANSLATION

I provide certified translations of academic transcripts, diplomas, birth certificates, marriage certificates, and other vital records for law firms, credential evaluation services, and individual clients. Notarization and hard copies available upon request.

PRICING AND DELIVERY

Translations are priced per project. The price depends on a number of factors such as the size of the size of the project, the complexity of the subject, the format of the document, the turnaround time, and the level of editing required.

For certified translations:

• Standard turnaround time is 5 business days for certified translations delivered in PDF format via email.

• I can usually accommodate urgent requests, but please note that a rush fee may apply.

• Please forward a PDF copy of the documents you need translated to maggie@maggiesmith.us or fill out this form for a free, non-binding quote.